您至少选一个职位
职位描述
职位描述: 1.负责人文社科类图书翻译稿件的一审、复审、校对/编辑加工、通读、核红等工作。 2.消除稿件中政治性、知识性和一般性差错,质量达到行业出版要求。 3.确保稿件与外文原稿内容一致,稿件体例严谨、语言文字通达、逻辑严密。 4.协助策划编辑监控翻译质量,鼓励为负责书稿提供文案和内容的策划建议。 5.领导交办的其他工作。 6.职业发展:责任编辑、策划编辑。 任职要求: 1. 具有本科及以上学历,英语、中文、历史等文科类相关专业或物理、化学、生物等理工科专业。 2. 2年以上图书编辑加工经验,熟悉国家新闻出版的相关法律法规和出版编辑规则。 3. 英语6级以上,具有核对原著评估译稿的能力;除英语外,能熟练掌握一门第二外语者优先(德、法、意语等);有中级编辑资格证书者优先。 4.有较好的沟通能力和团队合作能力。
工作地点
北京 海淀区 汇智大厦a座1602 收起地图@2008-2023 大街网 京ICP备09028813号-1 人才服务许可证:1101052019005号 电子营业执照 京公网安备 11010802034037号 京ICP证090373号
北京大杰致远信息技术有限公司 公司地址:北京市海淀区成府路28号优盛大厦D座18层1801 联系邮箱:service@dajie.com 联系电话:4006371088(工作时间)